Meine Begeisterung für das geschriebene Wort wurde bereits sehr früh geweckt, denn ich bin in einem Haushalt voller Bücher aufgewachsen. Deshalb habe ich schon seit meiner Kindheit immer sehr viel gelesen und eigene Geschichten geschrieben.
Im Laufe meiner Schulzeit bildete sich dann mein Berufswunsch heraus, ich wollte unbedingt mit Texten arbeiten und Lektorin oder Kulturjournalistin werden.
Deshalb studierte ich Germanistik und Skandinavistik an der Universität Göttingen und schloss mein Studium Anfang 2011 mit einem Magister Artium ab.
Während meines Studiums korrigierte ich unzählige Hausarbeiten von Kommilitonen, schrieb Artikel für Zeitschriften und arbeitete redaktionell im PR-Bereich. Im Anschluss daran war ich knapp fünf Jahre lang im Wissenschaftslektorat tätig und u. a. für die Betreuung einer wissenschaftlichen Zeitschrift verantwortlich, für die ich das Layout und Korrektorat übernahm. Ich habe zudem zwei Jahre im Healthcare Marketing als Texterin gearbeitet. Nebenberuflich war ich ebenfalls als Lektorin sowie als Texterin aktiv.

Des Weiteren konnte ich einige Erfahrungen im Verlagswesen sammeln.

☆ Skandinavische Sprachen (Dänisch, Schwedisch, Norwegisch und Isländisch), Kultur und Literatur ☆ PR und Marketing  ☆ ÖPNV ☆ Healthcare- und Gesundheitsthemen☆ Kreatives Schreiben ☆ Fantasy & Graphic Novels ☆ Politik ☆ Netzkultur/Nerdkultur ☆ Fauna

In eine Musikerfamilie hineingeboren, lag es natürlich nahe, dass die Kunst und im Besonderen die Literatur und Musik ein wichtiger Bestandteil meines Lebens sein würden. Während der Schulzeit standen dann, neben der Lektüre des gesammelten Bestands der erreichbaren Bibliotheken, vor allem Geigenstunden, Chor und später der Musik-Leistungskurs an erster Stelle.

Als klassischer Bücherwurm siegte jedoch nach der Schule die Liebe zur Literatur und ich schloss mein Germanistik- und Geschichtsstudium an der Universität Freiburg i. Brsg. mit einem Bachelor of Arts, und an der Universität Göttingen mit dem Master of Arts ab.
In dieser Zeit konnte ich außerdem erste Erfahrungen in der Verlagswelt sammeln, genauer gesagt, in die Bereiche Herstellung, Vertrieb und PR eines kleinen, belletristisch ausgerichteten Münchner Verlags hineinschnuppern. Durch mehrere Nebenjobs, größtenteils ebenfalls in der PR und im Lektorat, die ich während des Studiums ausübte, erarbeitete ich mir bereits praktische Routine und Sicherheit in diesen Bereichen.

Inzwischen wieder in die alte Heimat zurückgekehrt, lektoriere, korrigere und texte ich nun auch von München aus.

Was mich an meiner Arbeit für die Zweite Feder besonders begeistert, ist die Möglichkeit, an Texten zu feilen, mit Sprache zu spielen und gleichzeitig jeden Tag neue Themen, Menschen und Geschichten zu entdecken und über diese Entdeckungen zu schreiben.

☆ Musik und Musiktheorie (Spezialgebiet „Alte Musik“, v. a. Barock) ☆ Geschichte ☆ Englischsprachige, vor allem britische Literatur ☆ Filme und Serien ☆ SciFi ☆Garten und Pflanzen ☆ Reisen ☆ Wandern ☆ Stricken 

Über uns

Wir sind Zweite Feder

Sarah und Agnes_Doppelporträt

Es war einmal …
Tatsächlich kreuzten sich unsere Wege zum ersten Mal in der Redaktion einer Enzyklopädie für Märchen: Die eine aus dem hohen Norden Deutschlands, die andere vom Alpenrand südlich von München stammend, führte uns das Studium nach Göttingen und die Arbeit in dasselbe Büro des prestigeträchtigen Projekts der Akademie der Wissenschaften. Schnell stellte sich dort heraus, dass wir nicht nur beide mit der gleichen Begeisterung an und mit den unterschiedlichsten Texten und Themen arbeiteten, sondern auch besonders gut als Team funktionierten.
So reifte dann auch bald der Entschluss heran, sich nach Abschluss des Projekts gemeinsam mit einem Lektorats- und Textbüro selbstständig zu machen.

Dieser Entschluss wurde dann auch zügig und erfolgreich in die Tat umgesetzt.  Einige Jahre später sind wir immer noch sehr zufrieden mit unserer Entscheidung und mittlerweile auch u. a. Mitglied beim Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren (VFLL) und bei Texttreff, dem Netzwerk für wortstarke Frauen.

Was zeichnet uns aus?

Unsere Begeisterung für die Literatur und das Schreiben sowie der Spaß daran, uns in Themen aller Art einzuarbeiten und an Texten zu feilen, sehen wir dabei nicht nur als
unverzichtbare Grundlage für unsere Berufswahl:
Auch für Sie, unsere Kunden, ist diese Einstellung ein guter Grund, uns Ihre Texte anzuvertrauen, denn unser Perfektionismus und unsere Freude an der Arbeit garantieren Ihnen ein gründliches, originelles und einzigartiges Ergebnis. Dabei ist es uns sehr wichtig, immer genau zuzuhören und auf Ihre Wünsche einzugehen, damit am Ende des Prozesses ein Text steht, der zu Ihnen passt.

Wir lektorieren Ihre Texte, von der studentischen Hausarbeit bis hin zu Unternehmensbroschüren. Außerdem begleiten wir Verlage sowie Privatpersonen auf dem Weg vom Entwurf bis hin zum druckfertigen Manuskript.

Dabei sind wir überzeugt, stets das Optimum aus Ihrem Text herausholen zu können, sei es in sprachlich-stilistischer, orthographischer oder inhaltlicher Hinsicht.

Mehr Erfahren >

Wir verstehen unser Korrektorat als den unverzichtbaren Feinschliff für Texte aller Art, der letzte Fehler tilgt und Unebenheiten ausgleicht. Es gibt Ihnen die Sicherheit, Ihren Text in seiner bestmöglichen Form in den Druck geben, verschicken oder ins Netz stellen zu können.

Eine zeitnahe Bearbeitung ist für uns dabei selbstverständlich, dies geschieht jedoch niemals auf Kosten der Gründlichkeit.

Mehr Erfahren >

Wir verfassen kreative, überzeugende Texte wie etwa Blogartikel, Newsletter oder auch den kompletten Content für eine neue Website.
Dabei arbeiten wir uns schnell und umfassend in die verschiedensten Themengebiete ein.

Bei der Erstellung der Texte steht für uns jedoch vor allem eine gute Balance zwischen informativem Inhalt und flüssiger, eleganter und stimmiger Form an erster Stelle.

Mehr Erfahren >

Suchmaschinenoptimierte Texte sind eine der wichtigsten Maßnahmen, um eine Website bei Google auf den vorderen Rängen zu platzieren.

Bei uns sind diese Texte nicht nur aus eine unleserlichen Aneinanderreihung von Keywords, sondern angenehm zu lesende Texte von denen ein tatsächlicher Mehrwert für den jeweiligen Leser ausgeht.

Mehr Erfahren >

Werfen Sie auch einen Blick auf unsere Referen­zen sowie unseren Blog, um einen besseren Eindruck von unserer Arbeit zu gewinnen.

Was wäre eine Feder ohne Schreiber?

Die Schreibfeder, die unserem Büro den Namen und unserem Logo das Aussehen gegeben hat, kommt leider in unserem beruflichen Alltag eher selten zum Einsatz.
Für uns ist sie aber Ausdruck von Schaffensfreude, Kreativität, Eleganz, und ja, wir geben es gerne zu –
auch einem gewissen Maß an Perfektionismus!
Damit umschreibt sie die beiden Köpfe hinter der Zweiten Feder ziemlich gut:

Sarah Christiansen

Sarah Christiansen

Germanistin, Skandinavistin, Texterin und Lektorin

Mehr über Sarah

Agnes Waidosch

Agnes Waidosch

Germanistin, Historikerin, Texterin und Lektorin

Mehr über Agnes

Sie haben Interesse an unserem Angebot?

Dann melden Sie sich sehr gerne bei uns.

Zweite Feder

„Der Unterschied zwischen dem beinahe richtigen Wort und dem richtigen ist derselbe wie zwischen einem Glühwürmchen und einem Blitz“ – Mark Twain